Nagrody literackie

środa, 25 sierpnia 2010

Ciekawy felietnon Anny Pilch o przyznawanych nagrodach: "O nagrodach i nagradzanych, książkach i pieniądzach"

środa, 20 stycznia 2010

Ogromnym wyzwaniem byłoby przeczytanie wszystkich książek, choćby tych przetłumaczonych na polski, nagrodzonych Brookerem, Nike, Orange i Goncourt'em ... ogromnym i chyba nieosiągalnym dla mnie marzeniem.

Dlatego, choć moja lista będzie bardzo, bardzo długa, nie będzie zawierać wszystkich tytułów. Jeszcze nie teraz, chociaż zrobiłam juz sobie taka listę w bibliotece - co z każdej z nagród jest do wypożyczenia. I jest wiele, bardzo wiele tytułów. Czekają na swoją kolejkę :)

Podsumowujac. Stworzyłam dwie listy - listę obowiązkową, taka która postaram się przeczytać do 30 czerwca, zgodnie z wyzwaniowym regulaminem (o tutaj). Druga - uzupełniająca lista książek, które mnie kuszą, ale nie koniecznie dam radę coś z nich przeczytać jeszcze w ramach wyzwania.

Na poczatek obowiązkowe cztery książeczki:

1. Booker Prize

1988 - Oskar i Lucynda Peter Carey

2. Nagroda Nike

2002 – W ogrodzie pamięci Joanny Olczak-Ronikier

3. Orange Prize

2000 - Linda Grant – Kiedy żyłam w nowych czasach

4. Prix Goncourt

1956 - Romain Gary, Korzenie nieba (Les Racines du ciel)


A teraz dłuuuuuuuuuuuuuga lista uzupełniająca.

1. Booker Prize

1974 - Zachować swój świat Nadine Gordimer - przy okazji równiez Nagroda Nobla

1980 - Rytuały morza William Golding - również NN

1992 - Angielski pacjent Michael Ondaatje

1999 - Hańba J. M. Coetzee - NN

2000 - Ślepy zabójca Margaret Atwood

2002 - Życie Pi Yann Martel

2007 - Tajemnica rodu Hegartych Anne Enright

2. Nagroda Nike

2000 – Matka odchodzi Tadeusza Różewicza

2005 – Jadąc do Babadag Andrzeja Stasiuka

3. Orange Prize

1997 - Anne Michaels – Płomyki pamięci

2002 - Ann Patchett – Belcanto

2005 - Lionel Shriver – Musimy porozmawiać o Kevinie

2007 - Chimamanda Ngozi Adichie – Połówka żółtego słońca

4. Prix Goncourt

1919 - Marcel Proust, W cieniu zakwitających dziewcząt (À l'ombre des jeunes filles en fleurs) - 2. tom W poszukiwaniu straconego czasu (À la recherche du temps perdu)

1930 - Henri Fauconnier, Malajska przygoda (Malaisie)

1956 - Romain Gary, Korzenie nieba (Les Racines du ciel)

1975 - Émile Ajar (Romain Gary), Życie przed sobą (La Vie devant soi)

1984 - Marguerite Duras, Kochanek (L'Amant)

1995 - Andreï Makine, Francuski testament (Le Testament français)

2004 – Laurent Gaudé, Słońce Scortów (Le Soleil des Scorta)

To co z listy uzupełniającej przeczytam zależy ównież od Waszych recenzji :)

czwartek, 14 stycznia 2010

Ponieważ właściwie nic nie mówiły mi ani tytuły książek (no może poza "Musimy porozmawiac o Kevinie"), ani nazwiska autorek, które zostały nagrodzone Orange Prize, postanowiłam poszukać informacji o nich w BIBLIONETCE. Dzięki temu mam jako takie rozeznanie i mogę zdecydować co będę czytać w ramach wyzwania NAGRODY LITERACKIE.

  • 1996: Helen Dunmore – A Spell of Winter
  • 1997: Anne Michaels – Płomyki pamięci
  • 1998: Carol Shields – Przyjęcie u Larry'ego
  • 1999: Suzanne Berne – A Crime in the Neighborhood
  • 2000: Linda Grant – Kiedy żyłam w nowych czasach
  • 2001: Kate Grenville – The Idea of Perfection
  • 2002: Ann Patchett – Belcanto
  • 2003: Valerie Martin – Własność
  • 2004: Andrea Levy – Wysepka
  • 2005: Lionel Shriver – Musimy porozmawiać o Kevinie
  • 2006: Zadie Smith – O pięknie
  • 2007: Chimamanda Ngozi Adichie – Połówka żółtego słońca
  • 2008: Rose Tremain – The Road Home
  • 2009 Marilynne Robinson - Home
wtorek, 12 stycznia 2010

Nagroda Goncourtów - od początku (1903r.) do 1989 roku (34/87)

1903 - John Antoine Nau, Wroga siła (Force ennemie)
1904 - Léon Frapié, La Maternelle
1905 - Claude Farrère, Ludzie cywilizowani (Les Civilisés)
1906 - Jérôme i Jean Tharaud, Dingley, l'illustre écrivain
1907 - Émile Moselly, Le Rouet d'ivoire
1908 - Francis de Miomandre, Ecrit sur l'eau
1909 - Marius i Ary Leblond, En France
1910 - Louis Pergaud,
Od lisa - do sroki (De Goupil à Margot)
1911 - Alphonse de Châteaubriant, Monsieur des Lourdines
1912 - André Savignon, Les Filles de la pluie
1913 - Marc Elder, Le Peuple de la mer
1914 - Adrien Bertrand, l'Appel du Sol
1915 - René Benjamin,
Żołnierze wielkiej wojny (Gaspard) - Biblioteka dzieł wyborowych, seria II (tom: 123,124)
1916 - Henri Barbusse,
Ogień: Dziennik pewnego oddziału (Le Feu) - PIW
1917 - Henri Malherbe, La Flamme au poing
1918 - Georges Duhamel, Civilisation
1919 - Marcel Proust,
W cieniu zakwitających dziewcząt (À l'ombre des jeunes filles en fleurs) - 2. tom W poszukiwaniu straconego czasu (À la recherche du temps perdu) - PIW, Porozumienia Wydawców Kanon na Koniec Wieku
1920 - Ernest Pérochon, Nene
1921 - René Maran, Batouala
1922 - Henry Béraud, Le Vitriol de la lune et Le Martyre de l'obèse

1923 - Lucien Fabre, Rabevel ou le Mal des ardents
1924 - Thierry Sandre, Le Chèvrefeuille, le Purgatoire, le Chapitre XIII
1925 - Maurice Genevoix, Raboliot
1926 - Henri Deberly, Le Supplice de Phèdre
1927 - Maurice Bedel, Biała przygoda (Jérôme 60° latitude nord) -
Wydawnictwo Globus
1928 - Maurice Constantin Weyer, Un homme se penche sur son passé
1929 - Marcel Arland, L'Ordre
1930 - Henri Fauconnier, Malajska przygoda (Malaisie) - Wydawnictwo Morski
1931 - Jean Fayard, Mal d'amour

1932 - Guy Mazeline, Les Loups
1933 - André Malraux,
Dola człowiecza (La Condition humaine) - Zakład Narodowy im. Ossolińskich - Wydawnictwo
1934 - Roger Vercel,
Kapitan Conan (Capitaine Conan) - wyd. w 1936r.
1935 - Joseph Peyre, Sang et lumières
1936 - Maxence van der Meersch, Piętno boże
(L'Empreinte de Dieu) - wyd. w 1937r.
1937 - Charles Plisnier, Faux Passeports
1938 - Henri Troyat, L'Araigne
1939 - Philippe Heriat, Wybrańcy losu (Les Enfants gâtés) -
Czytelnik

1940 - Francis Ambriere,
Długie wakacje 1939-1945 (Les Grandes Vacances) - Wydaw. Poznańskie
1941 - Henri Pourrat, Le Vent de Mars
1942 - Bernard Marc, Pareil à des enfants
1943 - Marius Grout, Passage de l'Homme
1944 - Elsa Triolet, Pierwsze rozdarcie kosztuje 200 franków (Le Premier Accroc coûte 200 Francs) -
wydane jako "
Kochankowie z Avignonu i inne opowiadania", Czytelnik
1945 - Jean-Louis Bory,
Moja wieś w godzinie klęski (Mon village à l'heure allemande) - MON
1946 - Jean-Jacques Gautier, Histoire d'un fait divers
1947 - Jean-Louis Curtis, Les Forêts de la nuit
1948 - Maurice Druon, Potentaci (Les Grandes Familles) -
PIW (KIK)
1949 - Robert Merle,
Weekend w Zuydcoote (Week-end à Zuydcoote) - Wyd. Literackie
1950 - Paul Colin, Les Jeux sauvages
1951 - Julien Gracq, Brzegi Syrtów (Le Rivage des Syrtes) -
Austeria
1952 - Béatrice Beck, Léon Morin, prêtre
1953 - Pierre Gascar, Les Bêtes
1954 - Simone de Beauvoir, Mandaryni (Mandarins) -
PIW
1955 - Roger Ikor, Les Eaux mêlées
1956 - Romain Gary, Korzenie nieba (Les Racines du ciel) -
PIW
1957 - Roger Vailland, La Loi
1958 - Francis Walder, Saint Germain ou la Négociation
1959 - André Schwartz-Bart, Le Dernier des Justes

1960 - Vintila Horia, Dieu est né en exil
1961 - Jean Cau, Litość Boga (La Pitié de Dieu) - PIW

1962 - Anna Langfus, Les Bagages de sable
1963 - Armand Lanoux, Kiedy morze się cofa (Quand la mer se retire) -
Czytelnik
1964 - Georges Conchon, L'État sauvage
1965 - Jacques Borel, Uwielbienie (L'Adoration) -
PIW

1966 - Edmonde Charles-Roux, Zapomniec Palermo (Oublier Palerme) -
PIW
1967 - André Pieyre de Mandiargues, La Marge
1968 - Bernard Clavel, Owoce zimy (Les Fruits de l'hiver) -
Czytelnik
1969 - Félicien Marceau, Creezy -
Czytelnik
1970 - Michel Tournier , Król Olch (Le Roi des Aulnes) -
Wydawnictwo "Śląsk"
1971 - Jacques Laurent, Les Bêtises
1972 - Jean Carrière, L'Epervier de Maheux

1973 - Jacques Chessex, L'Ogre
1974 - Pascal Lainé,
Koronczarka (La Dentellière) - Replika
1975 - Émile Ajar (Romain Gary), Życie przed sobą (La Vie devant soi) -
Cykady
1976 - Patrick Grainville, Les Flamboyants
1977 - Didier Decoin, John piekło (John l'enfer) -
PIW
1978 - Patrick Modiano, Ulica Ciemnych Sklepików (Rue des boutiques obscures) -
Czytelnik
1979 - Antonine Maillet, Pélagie la Charette
1980 - Yves Navarre, Lunapark (Le Jardin d'acclimatation) -
Czytelnik
1981 - Lucien Bodard, Anne Marie

1982 - Dominique Fernandez, Dans la main de l'Ange
1983 - Frédérick Tristan, Les égarés
1984 - Marguerite Duras, Kochanek (L'Amant) -
Znak
1985 - Yann Queffelec, Barbarzyńskie zaślubiny (Les Noces barbares) -
KIK
1986 - Michel Host , Valet de nuit
1987 - Tahar Ben Jelloun, Święta noc (La Nuit sacrée) -
wydane jako "Dziecko piasku, Święta noc" przez KIK
1988 - Érik Orsenna, L'Exposition coloniale
1989 - Jean Vautrin, Un grand pas vers le Bon Dieu

Stworzyłam sobie banner do kolejnego wyzwania czytelniczego zaproponowanego przez padmę (miasto książek): "Nagrody literackie - wyzwanie czytelnicze".

Banner wygląda tak:

Nagrody literackie

i jeszcze kod HTML bannera

poniedziałek, 11 stycznia 2010

Ponieważ padma (miasto książek) zaproponowała nowe wyzwanie czytelnicze: "Poznajmy nagrody literackie", i wśród propozycji nagród pojawiła się Nagroda Goncourtów, postanowiła zapoznać się, spośród nagrodzonych książek zostało przetłumaczone na polski, i co jest dostępne u mnie w bibliotece (tzn. w bibliotekach warszawskich wogóle). I muszę przyznać, że nie jest najgorzej :)

Nagroda Goncourtów - od 1995 do teraz (12/20)

  • 1990 - Jean Rouaud, Pola chwały (Les Champs d'honneur) - PIW
  • 1991 - Pierre Combescot, Les Filles du Calvaire
  • 1992 - Patrick Chamoiseau, Texaco (Texaco) - Prószyński i S-ka
  • 1993 - Amin Maalouf, Skała Taniosa (Le Rocher de Tanios) - Czytelnik
  • 1994 - Didier Van Cauwelaert, Bilet w jedną stronę (Un Aller simple) - PIW
  • 1995 - Andreï Makine, Francuski testament (Le Testament français) - Czytelnik
  • 1996 - Pascale Roze, Le Chasseur Zéro
  • 1997 - Patrick Rambaud, Bitwa (La Bataille) - Finna
  • 1998 - Paule Constant, Confidence pour confidence
  • 1999 - Jean Echenoz, Odchodzę (Je m'en vais) - Noir sur Blanc
  • 2000 - Jean-Jacques Schuhl, Ingrid Caven
  • 2001 - Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil
  • 2002 - Pascal Quignard, Błędne cienie (Les Ombres errantes) - Czytelnik
  • 2003 - Jacques-Pierre Amette, Kochanka Brechta (La Maîtresse de Brecht) - Świat Książki
  • 2004 – Laurent Gaudé, Słońce Scortów (Le Soleil des Scorta) - W.A.B.
  • 2005 – François Weyergans, Trois jours chez ma mère
  • 2006 - Jonathan Littell, Łaskawe (Les Bienveillantes) - Wydawnictwo Literackie
  • 2007 - Gilles Leroy, Alabama song (Alabama song ) - Czytelnik
  • 2008 - Atiq Rahimi, Kamień cierpliwości (Syngué sabour. Pierre de patience ) - Wydawnictwo Literackie
  • 2009 - Marie NDiaye, Trois femmes puissantes

WYZWANIA CZYTELNICZE

Nobliści Literatura w Azji, Azja w literaturze Rosja w literaturze Banerek 1

CYKLICZNE WYZWANIA

ZAKOŃCZONE WYZWANIA CZYTELNICZE

Nagrody literackie Kraje nordyckie Amerykańskie południe Peryferia Kolorowe czytanie Podróże w czasie Miejskie czytanie 6 kontynentów Portretz kobiet

INNE

Spis moli Lubię czytać